영어쓰기 10일차

Get inspired.

영감을 얻어라.

영감을 얻으세요 

 

When you see someone doing what you want to do, get inspired.

당신이 하고 싶었던 일을 누군가 하고 있는 것을 보았을 때 영감을 얻으라. 

여러분이 하고자 했던 일을 하고 있는 사람을 보게 된다면, 영감을 얻으세요

 

Let that be a sign that you can also do what they are doing. 

그들이 하고 있는 것을 당신도 또한 할 수 있다는 신호로 삼으라. 

그리고 그들이 하는 것을 당신도 역시 할 수 있다는 신호로 받아들이세요

 

Let them be a living example for you to learn and grow from. 

그것들을 당신이 배우고 성장하기 위한 살아있는 예로 만들어라. 

그들을 당신이 배우고 성장할 수 있는 본보기로 만드세요

 

Don't think successful people are different from you.

성공하는 사람들은 당신과 다른 사람이라고 생각하지 마라. 

성공한 사람들이 여러분과 다르다고 생각하지 마세요

 

They were just like you in the beginning. 

그들도 처음에는 당신과 똑 같았다. 

그들도 처음에는 여러분과 똑같았습니다. 

 

If they made it, you can also do it.

만약 그들이 해냈다면 당신도 그것을 또한 할 수 있다. 

그들이 해냈다면 당신도 할 수 있어요. 

 

Pay close attention to how they trained and mastered their skills to create successful results, and follow their practices. 

그들이 성공적인 결과를 만들려고 훈련하고 익힌 master 방식들에 깊은 관심을 가져라. 

그들이 엄청난 결과를 만들어 내기 위해 어떻게 기술을 훈련하고 숙달했는지 세심하게 살펴보세요.

 

Choose the path to improve yourself rather than to get jealous and stuck. 

질투하고 stuck하는 길이 아니라 오히려 자신을 증명하는 길을 선택하라. 

질투하며 멈춰서기 보다는 , 스스로를 발전시킬 수 있는 길을 선택하세요

 

Jealousy does not serve you any good.

질투심은 좋은 결과를 주지 않는다. 

질투심은 당신에게 아무런 도움이 되지 않습니다. 

 

No one took your place..

아무도 네 안에 들어오지 못하게 하라. 

아무도 당신의 자리를 빼앗지 않았습니다. 

 

No one is getting in your way.   No one can dray you down. 

아무도 너의 길을 get in 할 수 없다. 너를 dray down 할 사람은 아무도 없다. 

아무도 당신을 방해하지 않습니다. 아무도 당신을 끌어내릴 수도 없습니다. 

 

Get inspireded  by others' success. 

영감을 얻으라. 다른 사람의 성공으로부터

다른 사람의 성공에 동기부여를 받으세요. 

 

It will soon be yours. 

그것은 곧 당신의 것이 될 것입니다. 

곧 그 성공이 여러분의 미래가 될 거에요.

 

 

prove, improve 

get in your way

dray down